به نقل از «مهر»

نویسنده فلسطینی زندانی نامزد بوکر عربی کیست؟

تاریخ انتشار: ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۹۸۸۸۳۲۹

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از لیت هاب، «نقاب، رنگ آسمان» جدیدترین رمان باسم خندقجی نویسنده زندانی فلسطینی، یکی از ۶ نامزد نهایی جایزه بین‌المللی ادبیات داستانی عربی ۲۰۲۴ است.

«نقاب، رنگ آسمان» حول زندگی نور، باستان شناس ساکن در اردوگاه پناهندگان در رام‌الله می‌چرخد. به دنبال کشف یک کارت شناسایی آبی رنگ متعلق به یک شهروند اسراییلی که درون جیب یک کت قدیمی جاسازی شده بود، نور که کنجکاو شده می‌خواهد این فرد را پیدا کند و صاحب کارت را برای دسترسی به مکان‌های حفاری در کرانه باختری و بینش ظالمش در نظر می‌گیرد.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

پروفسور یاسر سلیمان، رییس هیات داوران جایزه ۲هفته پیش در مراسم معرفی نامزدهای نهایی، گفت: این اولین بار در تاریخ جایزه است که رمانی (به معنای واقعی کلمه) از پشت دیوارهای یک زندان در اسراییل به دست خوانندگان آن طرف می‌رسد، اما توضیح بیشتری نداد.

خندقجی، متولد ۱۹۸۳ در نابلس، در سال ۲۰۰۴ در حالی که ۲۱ ساله بود، به اتهام تروریسم توسط رژیم صهیونیستی دستگیر و با ادعای مشارکت در برنامه‌ریزی یک بمب‌گذاری انتحاری که منجر به کشته‌شدن ۳ نفر در تل آویو شد، به ۳ بار حبس ابد محکوم شد.

این‌نویسنده تحصیلات خود را در زندان به پایان رساند و از آن زمان تاکنون حداقل ۶ کتاب شامل ۴ رمان و ۲ مجموعه شعر نوشته است.

برادر خندقجی به تازگی در مصاحبه‌ای با سازمان‌دهندگان رقابت داستان عربی گفته «یک نقاب، رنگ آسمان» بین ژوئن تا نوامبر ۲۰۲۱، در شرایطی سخت نوشته شده است. وی افزود: باسم در زندان‌های مختلف بود و به دلیل اقدامات خودسرانه اداره زندان از زندانی به زندان دیگر جا به جا می‌شد. گاهی اوقات او برخی از مطالبی را که گرد آورده بود از دست می‌داد زیرا یک نگهبان زندان تصمیم گرفته بود آن‌ها را از بین ببرد.

برادر خندقجی درباره آداب نگارش این‌نویسنده چنین پاسخ داد: تشریفات نوشتن؟ هیچ‌تشریفاتی غیر از نوشتن از ساعت ۵ تا ۷ صبح! این چیزی است که باسم در یکی از ملاقات‌های ماهانه که فقط ۴۵ دقیقه طول می‌کشد به من گفت. او پیش از شمارش زندانیان توسط اداره زندان و قبل از اینکه نگهبان برنامه روزانه را شروع کند، می‌نویسد و در یافتن راه‌های جدید برای انجام این کار ماهر است. باسم در این دو ساعت تقریباً دو صفحه می‌نویسد و خیلی وقت‌ها کاغذهایش را نهگبان‌ها از او می‌گیرند و از بین می‌برند، البته منظورم این نیست که این فقط برای باسم اتفاق می‌افتد، برای همه زندانیانی که در بازداشت می‌نویسند چنین چیزی رخ می دهد.

حتی اگر خندقجی به عنوان برنده امسال این جایزه انتخاب شود، بعید است که جایزه ۵۰ هزار دلاری را دریافت کند. سرویس زندان اسراییل به رسانه‌ها گفته اگر قرار باشد یک تروریست جایزه بگیرد، دریافت آن برایش غیرممکن خواهد بود. ممکن است این نویسنده حتی از نامزدی خود اطلاعی نداشته باشد زیرا خانواده خندقجی در ژانویه گفتند که در ماه‌های اخیر نتوانسته‌اند با او تماس بگیرند.

«کتاب آسمان هفتم اورشلیم» نوشته اسامه العیسی یک نویسنده فلسطینی دیگر نیز به فهرست نهایی جایزه امسال راه یافت. داستان این رمان در اورشلیم در دهه ۱۹۷۰ می‌گذرد و از مصایب زمانی می‌گوید که ساکنان شهر با چالش‌های جنگ و قحطی مواجه بودند.

جایزه بین‌المللی ادبیات داستانی عربی که به عنوان «بوکر عربی» شناخته می‌شود، در سال ۲۰۰۷ به منظور قدردانی از ادبیات عربی معاصر و ترویج خوانندگان جهانی آثار ادبی عربی تاسیس شد و اکنون به‌عنوان معتبرترین جایزه ادبی در جهان عرب شناخته می‌شود.

هدی برکات (۲۰۱۹، برای «پست شبانه»)، احمد سعداوی (۲۰۱۴، برای «فرانکنشتاین در بغداد»)، و محمد آخاری (۲۰۱۱، برای «طاق و پروانه») از برندگان پیشین این‌جایزه هستند.

هر یک از ۶ نامزد نهایی ۱۰ هزار دلار دریافت خواهد کرد و به برنده جایزه که در نمایشگاه کتاب ابوظبی در اواخر آوریل معرفی می‌شود، ۵۰ هزار دلار دیگر به عنوان جایزه اهدا می‌شود. این جایزه همچنین هزینه ترجمه کتاب برنده به زبان انگلیسی را پوشش می دهد.

کد خبر 6046542

منبع: مهر

کلیدواژه: ادبیات عرب جایزه ادبی فلسطین جایزه بوکر کتاب و کتابخوانی معرفی کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بنیاد ملی بازی های رایانه ای ایران نقد کتاب انقلاب اسلامی ایران سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ادبیات کودک و نوجوان بازی های رایانه ای بنیاد ملی بازی های رایانه ای دفاع مقدس انتشارات سوره مهر نشست هفتگی شهر کتاب

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۹۸۸۸۳۲۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

آزادی زندانی بدهی مالی توسط پزشک یاسوجی

به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای کهگیلویه و بویراحمد، مدیر نمایندگی ستاد دیه استان افزود: در راستای رایزنی های مستمر با خیران و نیکوکاران برای کمک به آزادی زندانیان غیر عمد، با حضور پزشکی که یکی از فرزندان شهدای والا مقام استان است بخشی ازبدهی ۳۷۰ میلیون ریالی یکی از زندانیان پرداخت  تا وی از زندان آزاد شود.

علی عباس فلاحتی مطلق افزود: زندانیان جرائم غیر عمد مجرم نیستند بر اثر اشتباه غیر عمد و یا بدهکاری مالی وارد زندان شده که نیازمند کمک و مساعدت خیران نیکوکار هستند.
وی از مردم و خیران خواست برای کمک به این گونه زندانیان اهتمام ویژه داشته باشند.

ساختمان ستاد دیه برای جذب کمک های مردمی جنب درب شرقی مصلی امام خمینی یاسوج واقع شده است.
همچنین مردم می توانند وجوهات نقدی برای آزادی زندانیان جرائم غیر عمد را به شماره کارت بانک ملی۶۰۳۷۹۹۷۵۹۹۰۳۶۳۳۳  واریز کنند.